Dimanche 17 janvier 2010
7
17
/01
/Jan
/2010
20:46
De retour à Amherst, il me reste quelques jours de cours (juste 2).
Mon oncle arrivera le mardi soir et nous emmènera en road trip. Pour le moment l'itinéraire n'est pas vraiment connu. On sait juste qu'on va faire du ski...
Steve est là (mon oncle en fait ex-oncle... c'est un peu compliqué) et son amie Sharon...
Voilà nous décidons de partir le mercredi matin.
Pour Stowe dans le Vermont.
Nous y arrivons vers 12h.
On a notre première leçon de ski avec René le québécois. Il a un accent bien prononcé, et nous parle de sa pédagogie pour l'apprentissage du français et de son double diplôme en littérature anglaise et française. Il est drôle René. Un peu l'anti image du moniteur de ski, sexy, blond... je suis un peu déçu... mais bon... de quoi je me plains hein ! .
Denis se débrouille bin et apprend vite...
moi j'en avais déjà fait quand j'étais au lycée (pendant une semaine en classe de neige).
Après Stowe on a été à Burlington dans un bar annimé puis dans un hotel confortable. C'est là que Sharon comprend dans une conversation avec Denis que son père est un terroriste et que son frère est en prison. C'est devenu une blague parceque Denis voulait lui dire : "my father is a guitarist and my brother a musician".
Le lendemain direction Montréal.
Sur la route il y a plein de neige et c'est tout plat passé la frontière canadienne.
On fait des jeux stupides avec Denis et nos appareils photos.
A Montréal il fait presque nuit quand on arrive. Et l'hotel en plein centre ville est luxueux mais le personnel est vraiment pédant.
Je fais un voeux. C'est la première fois que je me retrouve au Canada. Ce n'est pas le premier voeux ni le dernier voeux que je fais durant ce voyage.
On se balade, il fait très froid...-15° parait-il. J'ai l'impression que mes cuisses vont geler. La nana au bureau d'information nous dis qu'il n'est pas possible de rejoindre le vieux Montréal par les rues souterraine... et nous n'avons pas de carte...
On s'est rendu compte plus tard qu'on aurait pu passer sous terre. Bref donc nous voilà dans les rues de Montréal, de nuit.
On marche un peu partout. On descend la rue Saint paul (si je me souviens bien du nom) on voit les veilles rues et les vieilles maisons. C'est écrit en français un peu partout. ça me fait bizarre.
On fait un tour et on se retrouve dans un bar qui s'appelle "la foufoune éléctrique". L'ambiance est gothique, tout le monde est habillé de noir avec de long cheveux et des piques partout. La déco est érotique et gothique (il y a des grosses araignées noir en plastiques un peu partout.. avec des casques de viking peint en noir...Etc).
Je tente une réservation par téléphone dans un resto jazz.
Et en arrivant là bas la serveuse me dis "c'est vous qui avait appelé ? J'ai reconnu votre accent". Je me suis posée la question le ce que signifie vraiment l'accent. Parceque pour moi c'est elle qui avait un accent.
Le lendemain départ pour Buffalo.
De retour au states après un bruch au routier "le depanneur"
La route est vraiment longue. Je conduis un peu aussi mais c'est long... A Buffalo on s'arrete dans un resto dont Steve a entendu parler par un reportage à la télé. Et le repas dépasse de loin la réputation. Spécialité : viande fumé et BBQ (barbecue ribs).
Mon oncle arrivera le mardi soir et nous emmènera en road trip. Pour le moment l'itinéraire n'est pas vraiment connu. On sait juste qu'on va faire du ski...
Steve est là (mon oncle en fait ex-oncle... c'est un peu compliqué) et son amie Sharon...
Voilà nous décidons de partir le mercredi matin.
Pour Stowe dans le Vermont.
Nous y arrivons vers 12h.
On a notre première leçon de ski avec René le québécois. Il a un accent bien prononcé, et nous parle de sa pédagogie pour l'apprentissage du français et de son double diplôme en littérature anglaise et française. Il est drôle René. Un peu l'anti image du moniteur de ski, sexy, blond... je suis un peu déçu... mais bon... de quoi je me plains hein ! .
Denis se débrouille bin et apprend vite...
moi j'en avais déjà fait quand j'étais au lycée (pendant une semaine en classe de neige).
Après Stowe on a été à Burlington dans un bar annimé puis dans un hotel confortable. C'est là que Sharon comprend dans une conversation avec Denis que son père est un terroriste et que son frère est en prison. C'est devenu une blague parceque Denis voulait lui dire : "my father is a guitarist and my brother a musician".
Le lendemain direction Montréal.
Sur la route il y a plein de neige et c'est tout plat passé la frontière canadienne.
On fait des jeux stupides avec Denis et nos appareils photos.
A Montréal il fait presque nuit quand on arrive. Et l'hotel en plein centre ville est luxueux mais le personnel est vraiment pédant.
Je fais un voeux. C'est la première fois que je me retrouve au Canada. Ce n'est pas le premier voeux ni le dernier voeux que je fais durant ce voyage.
On se balade, il fait très froid...-15° parait-il. J'ai l'impression que mes cuisses vont geler. La nana au bureau d'information nous dis qu'il n'est pas possible de rejoindre le vieux Montréal par les rues souterraine... et nous n'avons pas de carte...
On s'est rendu compte plus tard qu'on aurait pu passer sous terre. Bref donc nous voilà dans les rues de Montréal, de nuit.
On marche un peu partout. On descend la rue Saint paul (si je me souviens bien du nom) on voit les veilles rues et les vieilles maisons. C'est écrit en français un peu partout. ça me fait bizarre.
On fait un tour et on se retrouve dans un bar qui s'appelle "la foufoune éléctrique". L'ambiance est gothique, tout le monde est habillé de noir avec de long cheveux et des piques partout. La déco est érotique et gothique (il y a des grosses araignées noir en plastiques un peu partout.. avec des casques de viking peint en noir...Etc).
Je tente une réservation par téléphone dans un resto jazz.
Et en arrivant là bas la serveuse me dis "c'est vous qui avait appelé ? J'ai reconnu votre accent". Je me suis posée la question le ce que signifie vraiment l'accent. Parceque pour moi c'est elle qui avait un accent.
Le lendemain départ pour Buffalo.
De retour au states après un bruch au routier "le depanneur"
La route est vraiment longue. Je conduis un peu aussi mais c'est long... A Buffalo on s'arrete dans un resto dont Steve a entendu parler par un reportage à la télé. Et le repas dépasse de loin la réputation. Spécialité : viande fumé et BBQ (barbecue ribs).
Pour
l'occasion, je porte ma petite robe sexy, et mes talons hauts.
Amherst College a eu la chance de recevoir comme don un planetarium dans les année 60.
